El tret parla d'un suïcida, un tret i La Mort. La historia ens conta els últims instants, entre fantàstics i delirants, de la vida d’un home. La Mort se li presenta com un personatge bellíssim i desitjat, en contraposició amb la imatge que la tradició ens presenta.
Si parlem d'algú que avorreix la vida, per què no hauria de ser així?
El tret
Igor
Vicens
(Barcelona 1975)
De sobte, s'obre la porta i la
veig entrar. Arriba vestida de nit. El seu rostre, esquitxat de petites pigues
vermelles, em fa pensar que té un firmament d'estels a les galtes. Al seu
darrere, el cabell vermell solt la segueix com l'estela d'un comenta. És tan bella!
Ha vingut a buscar-me. No sé quant de temps l'he esperat! Se m'ha fet etern.
Du als braços el vestit que vaig escollir per a aquest moment. Se m'emporta de viatge. Un viatge pel firmament. No hi ha dubte.
Ella sap quant m'agradava viatjar i sap que sempre l’havia estat buscant. Encara que no aconsegueixo recordar on ens coneguérem. En un castell? Si!, jo estava en un castell!
La veig apropar-se. Dec tindre els ulls oberts com un mussol. Temo la seva reacció. S'acosta al meu llit i diposita els vestits als meus peus. No m'ha mirat encara i no puc tancar els ulls. Em costa molt d'esforç recordar:
Crec que la veig en la meva memòria. Va aparèixer, de manera inesperada, tot just després del tret. S'apropava subtil i captivadora. Avançava intencionadament errant entre els arbres pròxims al castell, perdut en els Carpats, al qual jo havia anat, no recordo exactament quan, amb un revòlver i cansat de viure. Puc evocar el seu riure, llunyà, i la veig ballar entre els troncs blancs dels bedolls. Aquell riure, recordo, brollava cristal·lí. Sostenia entre els seus dits fins, la punta d'un llarg vestit de tela fosca i vaporosa, delicadament girava sobre si mateixa. «Vine amb mi!», em deien els seus ulls color de Lluna, i somreia entremaliada.
Du als braços el vestit que vaig escollir per a aquest moment. Se m'emporta de viatge. Un viatge pel firmament. No hi ha dubte.
Ella sap quant m'agradava viatjar i sap que sempre l’havia estat buscant. Encara que no aconsegueixo recordar on ens coneguérem. En un castell? Si!, jo estava en un castell!
La veig apropar-se. Dec tindre els ulls oberts com un mussol. Temo la seva reacció. S'acosta al meu llit i diposita els vestits als meus peus. No m'ha mirat encara i no puc tancar els ulls. Em costa molt d'esforç recordar:
Crec que la veig en la meva memòria. Va aparèixer, de manera inesperada, tot just després del tret. S'apropava subtil i captivadora. Avançava intencionadament errant entre els arbres pròxims al castell, perdut en els Carpats, al qual jo havia anat, no recordo exactament quan, amb un revòlver i cansat de viure. Puc evocar el seu riure, llunyà, i la veig ballar entre els troncs blancs dels bedolls. Aquell riure, recordo, brollava cristal·lí. Sostenia entre els seus dits fins, la punta d'un llarg vestit de tela fosca i vaporosa, delicadament girava sobre si mateixa. «Vine amb mi!», em deien els seus ulls color de Lluna, i somreia entremaliada.
Hi ha alguna cosa reconfortant en
aquesta imatge. I veig el seu vestit onejar, i els seus cabells vermells
enredar-se en l'atmosfera, i la boira del crepuscle abatent-se sobre el bosc.
L'observo bellugar-se entre els meus records imprecisos. Com la mirava llavors!
Sempre l’havia imaginada així! Recordo sentir-me de sobte torbat, témer
desgastar la imatge i dirigir els ulls a terra; però tan aviat com la perdia de
vista tornava a sentir l'angoixa de pensar que pogués ser un somni i que aquest
s'esvaís dins la boira, així que tornava a clavar els meus ulls en ella,
intentant atrapar tota la seva essència en la meva retina.
Quina criatura més bella!
Ara no sé quant de temps duc aquí. Ni tan sols sé on és aquí, però m'és igual; sé que em portarà amb ella a algun lloc meravellós.
Em vesteix lentament. La miro mentre ho fa.
«No plores!», vull dir-li. Però ella no plora i jo ja no puc plorar. Els meus ulls s'han assecat. No puc dir-li cap paraula reconfortant. Tampoc suportaria veure-la plorar. Donaria la vida per tal de no veure les seues llàgrimes! I la segueixo mirant! No puc ni vull deixar de fer-ho. Veig les seves delicades mans bellugar-se com dues papallones blanques sobre el meu pit, cordant els botons de la meva camisa, posant-se delicadament sobre el coll d'aquesta per a deixar-lo impecable.
Tinc horribles dolors als ulls. Dolors que m'ennuvolen la vista. Enterboleixen per moments la seva imatge. Quan això passa sento angoixa; la seva imatge es difumina. Temo deixar de veure-la.
Tampoc recordo quan ni com va venir a viure amb mi al vell casalot de pedra, que el temps ha cobert d'heures, i que de fa segles ha pertangut a la meva família. La mansió està als afores del poble, propera a un bosc d'àlbers i envoltada per camps de blat. Del primer dia, jo em mantenia despert fins que ella, al meu costat, s'adormia. La mirava llavors, vigilant el seu primer son. Cada matí, em despertava molt abans de l'alba, per veure-la despertar. Des del primer dia! No podia deixar de mirar-la però aquell fatídic matí em vaig adormir! Sí, un dia, els ulls closos, em vaig adormir!
Ella es va despertar abans que jo, sens dubte, a causa del soroll que fan els corbs, que sovint es colen pel vidre del finestró de la cuina que, el pes de la pols i l'abandó, han trencat. Degué baixar per a foragitar-los i va sortir de l'habitació, sense fer soroll, flotant sobre la tarima de fusta. Em va despertar el seu riure, al pis de baix, dringuejant com un ramell de campanetes minúscules. L'escoltava fent fora a les terribles aus. Reia mentre ho feia.
L'horror i l'angoixa que vaig sentir en despertar i no veure-la em van fer embogir. Corrent vaig saltar del llit i empès pel remordiment que em causava la meua falta vaig anar al costurer que va pertànyer a la meva àvia.
Allí s'hi havien guardat de sempre unes petites tisores de cosir daurades i, sense pensar-m'ho, amb moviments precisos, em vaig tallar les parpelles.
Ara la veuria tot el temps!
De seguida un teló de sang em velà la visió, i el dolor! Aquell dolor com mai no havia sentit em va cegar del tot. Vaig voler dirigir-me al bany per a netejar-me. Anava a palpentes però el dolor era tan intens que em vaig desorientar i d'un mal pas vaig caure rodolant per les escales sentint com, en arribar al replà, m'esclafien les cervicals.
Després, res.
He despertat aquí, que no sé on és. No em puc moure, ni tan sols puc girar els ulls. El dolor és terrible però el més aterridor, allò que m’ha llevat la raó, ha sigut no veure-la en tornar-me la consciència. Volia cridar el seu nom però no podia articular cap so. He cregut que em trobava en un malson. El sol de tardor entrava per una finestra lateral i un rectangle de llum llepava la paret, als peus del llit. La claror intensa em feria els ulls, com si cada raig fos una fina agulla. L'angoixa anava en augment, fins que Ella ha aparegut.
Ara ha acabat de vestir-me. La veig marxar.
—No!, espera! No marxis! —vull cridar.
Quina criatura més bella!
Ara no sé quant de temps duc aquí. Ni tan sols sé on és aquí, però m'és igual; sé que em portarà amb ella a algun lloc meravellós.
Em vesteix lentament. La miro mentre ho fa.
«No plores!», vull dir-li. Però ella no plora i jo ja no puc plorar. Els meus ulls s'han assecat. No puc dir-li cap paraula reconfortant. Tampoc suportaria veure-la plorar. Donaria la vida per tal de no veure les seues llàgrimes! I la segueixo mirant! No puc ni vull deixar de fer-ho. Veig les seves delicades mans bellugar-se com dues papallones blanques sobre el meu pit, cordant els botons de la meva camisa, posant-se delicadament sobre el coll d'aquesta per a deixar-lo impecable.
Tinc horribles dolors als ulls. Dolors que m'ennuvolen la vista. Enterboleixen per moments la seva imatge. Quan això passa sento angoixa; la seva imatge es difumina. Temo deixar de veure-la.
Tampoc recordo quan ni com va venir a viure amb mi al vell casalot de pedra, que el temps ha cobert d'heures, i que de fa segles ha pertangut a la meva família. La mansió està als afores del poble, propera a un bosc d'àlbers i envoltada per camps de blat. Del primer dia, jo em mantenia despert fins que ella, al meu costat, s'adormia. La mirava llavors, vigilant el seu primer son. Cada matí, em despertava molt abans de l'alba, per veure-la despertar. Des del primer dia! No podia deixar de mirar-la però aquell fatídic matí em vaig adormir! Sí, un dia, els ulls closos, em vaig adormir!
Ella es va despertar abans que jo, sens dubte, a causa del soroll que fan els corbs, que sovint es colen pel vidre del finestró de la cuina que, el pes de la pols i l'abandó, han trencat. Degué baixar per a foragitar-los i va sortir de l'habitació, sense fer soroll, flotant sobre la tarima de fusta. Em va despertar el seu riure, al pis de baix, dringuejant com un ramell de campanetes minúscules. L'escoltava fent fora a les terribles aus. Reia mentre ho feia.
L'horror i l'angoixa que vaig sentir en despertar i no veure-la em van fer embogir. Corrent vaig saltar del llit i empès pel remordiment que em causava la meua falta vaig anar al costurer que va pertànyer a la meva àvia.
Allí s'hi havien guardat de sempre unes petites tisores de cosir daurades i, sense pensar-m'ho, amb moviments precisos, em vaig tallar les parpelles.
Ara la veuria tot el temps!
De seguida un teló de sang em velà la visió, i el dolor! Aquell dolor com mai no havia sentit em va cegar del tot. Vaig voler dirigir-me al bany per a netejar-me. Anava a palpentes però el dolor era tan intens que em vaig desorientar i d'un mal pas vaig caure rodolant per les escales sentint com, en arribar al replà, m'esclafien les cervicals.
Després, res.
He despertat aquí, que no sé on és. No em puc moure, ni tan sols puc girar els ulls. El dolor és terrible però el més aterridor, allò que m’ha llevat la raó, ha sigut no veure-la en tornar-me la consciència. Volia cridar el seu nom però no podia articular cap so. He cregut que em trobava en un malson. El sol de tardor entrava per una finestra lateral i un rectangle de llum llepava la paret, als peus del llit. La claror intensa em feria els ulls, com si cada raig fos una fina agulla. L'angoixa anava en augment, fins que Ella ha aparegut.
Ara ha acabat de vestir-me. La veig marxar.
—No!, espera! No marxis! —vull cridar.
Ella es dirigeix a la finestra i
corre la cortina. La penombra inunda l'habitació.
—Tornem a casa! —em diu.
De sobte m'assalten dubtes terribles: com se les arreglarà, ella sola, en aquella llar immensa? Com s'ho farà per evitar que la pols no envaeixi el casalot? Perquè no enterboleixi els vidres de les incomptables finestres? Com foragitarà als corbs intrèpids?
I sento por. Els corbs mengen carronya. Picotegen ulls. Els he vist fer-ho amb petites bestioles al jardí. I si un corb es cola en casa i em priva de la vista? M'envaeix el pànic: sense vista no podré veure-la més! Mai més! Prefereixo la mort!
Entren en l'habitació dos homes sinistres. Es situen just darrere d'Ella, ocults per la seva abundant cabellera vermella. Parlen molt fluixet; murmuren. La miro. No comprenc. Ens mirem profundament i llarga. Miro els seus ulls de color de Lluna:
— Vine amb mi —em diuen.
Després, lentament, es situa darrere d’aquells dos homes. Uns barrets de copa l’oculten. Ells ni tan sols semblen haver-la vist.
—No! Feu-vos a un costat! Em tapeu la seva visió!
Cap so surt de la meva boca.
D'una revolada i bruscament m'aixequen i de reüll puc veure un taüt de fusta al costat en el qual em dipositen. No puc articular paraula. No em puc moure. Estic mort? No!, no estic mort! Per l’amor de Déu, pareu! Trenca el silenci el grinyol de la fusta.
Veig com a poc a poc tanquen la tapa. Amb horror, i per l'últim fil de llum que es filtra per l'escletxa, la veig a Ella un últim cop. I somriu, entremaliada.
És tan bella!
—Tornem a casa! —em diu.
De sobte m'assalten dubtes terribles: com se les arreglarà, ella sola, en aquella llar immensa? Com s'ho farà per evitar que la pols no envaeixi el casalot? Perquè no enterboleixi els vidres de les incomptables finestres? Com foragitarà als corbs intrèpids?
I sento por. Els corbs mengen carronya. Picotegen ulls. Els he vist fer-ho amb petites bestioles al jardí. I si un corb es cola en casa i em priva de la vista? M'envaeix el pànic: sense vista no podré veure-la més! Mai més! Prefereixo la mort!
Entren en l'habitació dos homes sinistres. Es situen just darrere d'Ella, ocults per la seva abundant cabellera vermella. Parlen molt fluixet; murmuren. La miro. No comprenc. Ens mirem profundament i llarga. Miro els seus ulls de color de Lluna:
— Vine amb mi —em diuen.
Després, lentament, es situa darrere d’aquells dos homes. Uns barrets de copa l’oculten. Ells ni tan sols semblen haver-la vist.
—No! Feu-vos a un costat! Em tapeu la seva visió!
Cap so surt de la meva boca.
D'una revolada i bruscament m'aixequen i de reüll puc veure un taüt de fusta al costat en el qual em dipositen. No puc articular paraula. No em puc moure. Estic mort? No!, no estic mort! Per l’amor de Déu, pareu! Trenca el silenci el grinyol de la fusta.
Veig com a poc a poc tanquen la tapa. Amb horror, i per l'últim fil de llum que es filtra per l'escletxa, la veig a Ella un últim cop. I somriu, entremaliada.
És tan bella!
FI
De vez en cuando encontrarás en el apartado "Cuentos" un cuento
corto; un clásico de la literatura universal.
En los comentarios podrás escribir qué te ha parecido su lectura, podrás añadir información complementaria o aquello que consideres que aporta valor al cuento. El objetivo es básicamente el de enriquecernos como lectores.
Y si quieres recibir las publicaciones no olvides suscribirte.
NOTA: La biblioteca de Lymus es un espacio bilingüe y de respeto. Cada uno es libre de dar su opinión siempre y cuando no ofenda a otros.
En los comentarios podrás escribir qué te ha parecido su lectura, podrás añadir información complementaria o aquello que consideres que aporta valor al cuento. El objetivo es básicamente el de enriquecernos como lectores.
Y si quieres recibir las publicaciones no olvides suscribirte.
NOTA: La biblioteca de Lymus es un espacio bilingüe y de respeto. Cada uno es libre de dar su opinión siempre y cuando no ofenda a otros.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada